



「Scene 1: Under a sky heavy with storm clouds at dawn, dust swirls in front of the towering Xuanwu Gate. A young Asian woman in a battlefield reporter’s jacket stands on the right side of the frame, earpiece in place, her expression tense as chaos unfolds behind her. In the distance, Li Shimin’s forces charge through the gate—arrows fly and war drums thunder. She dodges debris and speaks into the camera in a low, urgent voice: This is Xuanwu Gate. Li Shimin’s troops have launched a sudden assault. The situation is extremely dangerous! Scene 2: After the bloody battle at Xuanwu Gate, early morning sunlight falls across bloodstained stone tiles. The same Asian woman stands in front of a collapsed palace gate. Behind her, soldiers raise banners that read Prince Qin Ascends. Her face is solemn as she speaks firmly into the camera: We are now at the heart of the conflict. Li Jiancheng and Li Yuanji have been slain. Li Shimin is taking control. The Tang Dynasty’s history is being rewritten.」
乌云压顶的黎明,玄武门城墙前尘土飞扬,一位身穿战地记者夹克的亚洲女性站在视角右前方,耳边挂着通讯耳机,表情凝重地注视着远处混乱的人马冲突;背景中,李世民率军破门而入,箭矢飞射、鼓声如雷,她一边躲避碎石,一边面向镜头低声播报:这里是玄武门,目前李世民军队已发起突袭,情况危急!
玄武门血战过后,清晨的阳光斜洒在血迹斑斑的石板上,一位亚洲女性站在倒塌的宫门前,身后士兵正高举「秦王即位」旗帜;她神情肃穆、语气坚定地对镜头说道:我们现在所在的是事变核心地,李建成与李元吉已被击杀,李世民正在掌控全局,唐王朝的历史正被改写。」
「一位现代女记者来到《红楼梦》中的古典园林场景。女记者手持自拍杆,她直视镜头进行直播。她穿着白T恤牛仔裤,先露出微笑的脸,对着镜头讲话,然后展示身后场景。
场景:古典园林,有一座风景如画的拱桥和一条缓缓流淌的小溪。背景点缀着鲜艳的桃花,花瓣在春风中飞舞,营造出宁静而迷人的氛围。一位年轻男子(贾宝玉),身穿红色长袍,头戴金冠,与身着淡粉色长袍、头戴玉簪的女子(林黛玉)并肩而坐。两人一起捧着一本书全神贯注地阅读,神情专注而略带羞涩。阳光穿过树枝,将温暖的光芒洒在书页上,增强了唯美的氛围。」

英文:「first-person perspective」「real footage selfie video」「handheld selfie with extended arm」
「First-Person View: A Chinese girl wearing a white T-shirt, holding a selfie stick extended in her hand, stands in front of the construction site of the Terracotta Army near the Qin Shi Huang Mausoleum. The surroundings are filled with workers wearing traditional ancient Chinese clothing, such as tunics and straw hats. They are busy sculpting terracotta figures, shaping clay statues, and transporting construction materials. The air is thick with dust, and faint light from hanging oil lamps casts shadows on the walls, creating a mysterious atmosphere. The camera extends the selfie stick, showing the girl’s excited face, and then rotates to capture a scene where workers are carefully placing the first few terracotta warriors into the ground, their faces focused and determined. The girl’s voice breaks through the atmosphere, saying happily, “I can’t believe I’m here at the Qin Shi Huang Mausoleum construction site!”In the background, the sounds of hammering, workers shouting instructions, and the clattering of tools create a cinematic atmosphere.」
「第一人称视角:一位穿着白色T恤的中国女孩,手持自拍杆,杆子伸展到她的手中,站在秦始皇陵附近兵马俑工地前。周围是穿着传统古代中国服饰的工人们,身着长袍,戴着草帽。他们忙着雕刻兵马俑、塑形泥像和搬运建筑材料。空气中弥漫着尘土,悬挂的油灯散发出微弱的光,投下阴影,营造出一种神秘的氛围。相机伸展自拍杆,展示女孩兴奋的脸庞,然后旋转镜头,捕捉到工人们小心翼翼地将第一批兵马俑放入地下的场景,他们的表情专注且坚定。女孩的声音打破了这份氛围,高兴地说道:我真不敢相信我在秦始皇陵的工地上!背景中,锤击声、工人们的喊叫声和工具的碰撞声交织在一起,营造出一种电影般的氛围。」
「The video is presented in the first-person selfie perspective, with a girl traveling back to the fantastical world of Liaozhai Zhiyi. She wears a simple long dress, holding a selfie stick extended in her hand, broadcasting live. The camera first focuses on her face as she nervously yet excitedly says, “I can’t believe I’ve traveled to the world of Liaozhai Zhiyi!” Then, she slowly turns, and the camera reveals the strange scene behind her.
Scene: Surrounded by an ancient mountain village shrouded in mist, a quiet river flows gently, with occasional eerie bird calls. In the distance, an old temple is faintly visible, its upturned eaves giving off a mysterious aura. Suddenly, a white fox quietly steps out from the trees, appearing in her camera frame.」
「视频以第一人称自拍视角呈现,女孩穿越回《聊斋志异》的奇幻世界。她身穿简单的长裙,手握自拍杆,杆子伸展至她手中,正对着镜头进行直播。镜头先聚焦在她的脸上,她有点害怕又兴奋地对着镜头说道:我居然穿越到了《聊斋志异》的世界!然后,她缓缓转身,镜头展示出身后的奇异景象。
场景:四周是迷雾笼罩的古老山村,幽静的河流缓缓流淌,偶尔传来几声怪异的鸟鸣。远处,一座古老的庙宇隐约可见,屋顶上飞檐翘角,散发出一股神秘的气息。突然,一只白色狐狸悄悄地从树丛中走出,出现在她镜头里。」
「第一人称 Vlog视频:现代女记者穿越到宋代汴京城,出现在《清明上河图》的街市中。她穿着T恤、牛仔裤和运动鞋,手里拿着自拍杆,直视着镜头说:“我现在在北宋汴京,站在传说中的《清明上河图》里,这边有卖烧饼的,那边还有变戏法的,真热闹!”背后是拥挤热闹的古代街景:拱桥上人来人往,有人挑担子,有人在摆摊卖点心,有说书艺人和马车经过。画面中现代记者与古代场景形成鲜明对比,画面中有真实声音:叫卖声、人声嘈杂。」


我们正在招募伙伴
hr@ifanr.com
「姓名+岗位名称」(请随简历附上项目/作品或相关链接)

(文:APPSO)